01
這是一件與時間有關的作品。藝術家讓光線在平行鏡面之間往返，讓半圓形的月亮不停折射，而產生不斷重複的影像。影像看似相同，可是每多折返一次距離觀者就更遠了，所看到的也就是更久遠些的影像。象徵月亮的發光球深入河面之下的無盡長廊，期盼引發思古情懷。
作品並詮釋「月津八景」之「釋寺甘泉」：「寺外方池一鑑開，源頭滾滾接天來，清波釁玉無鹽質，靈水烹茶潤喉朋，地脈穿通流澤遠，井心澄澈挽瀾迴，甘泉不減楊枝露，方便還兼鎮旱災。」
This artwork relates to time. The artist makes the light travels between the parallel mirror surfaces, and the semi-circular moon refracts continuously to create the repeated images. These images may look similar, but each refraction makes the distance of observers further. The images are also viewed from the further distances. The light ball symbolizes the moon goes down to the endless long corridor under the river, and it brings the nostalgia.
The artwork also interprets one of “Eight Sceneries at Yuejing,”
“Shishi Spring” as: “A pond outside a temple connects the sky and the soil.
The saltless crystal clear water is good for tea making.
With the source coming from the deep ground, the pond water is assured with high quality and sustainable supply.
Even during the drought season, the pond water serves as the relief source and never dries out.”
