晚風徐徐的吹動水面產生陣陣波浪，當水波拍打至岸邊的時候，層層的波浪若沒有受到邊界的限制而延伸至陸地上，水波與光波將會於此處互相交織。
而過往航行於月津港的船隻亦會幻化於此，行駛時所濺起的陣陣浪花，滔滔不絕的層層疊加，模糊了陸地與河水的邊界。
恣意航行的小船，將伴隨著我們一起同行於這片光的航域！

Wave after wave, the surface of water blowed by breeze in the evening. When it reaches the land, water and light entwined here as long as layers of wave were not limited by the boundary of riverbank. 
Illusion of yore boats is then sailing in this old harbour, splashing spray. Countless layers of spray pile up, blurring the border of land and water.
The little boats will travel freely with us in this sailing territory of light!