Image Description Image Description
46

月澗

Gleaming stream

月光在夜色中悄悄的流入月津港當中,淡柔而皎白的銀娟邀請著人們將它披上。我們沐浴在月色之下,靜立於它的輕撫當中。夜漸深,月光更漸甦醒,從水面躍然而上,隨著水流注入月澗當中,撥弄著承載它的容器,透過光將我們擁入懷中,透過水對我們呢喃細語,至此,才終於體會到當年李白對月的痴狂。


The moonlight silently flows into Yuejin Port. The light weaves into a silky coat and gently invites passersby to wear it. Meanwhile, others enjoy standing while being showered and gently caressed by the moonlight. 
As the night gets deeper, the moonlight brightens, following the water stream and falling into Gleaming stream. Through Gleaming stream, we are embraced under the moonlight, hearing the whispers of the water stream. Thus, we eventually experience the great poet Bai Li’s boundless obsession with the moon. 

 

展出地點

月津港親水公園

臺南市鹽水區康樂路

藝術家

張啟亮

.

台灣


相關作品

月澗

【 月之美術館遊客服務中心|月津故事館 】
‧ 週一休館
‧ 開放時間 │09:00~17:30
· 地址|臺南市鹽水區中山路23號