Image Description Image Description
07

Hua

這件作品以絢爛的鹽水蜂炮為發想,演繹出抽象的植物意  境,展現繁花綻放時活躍的新氣象,更象徵著月津自古以來生生不息的歷史背景。 「華」以抽象的3D雕花搭配鮮豔奪目的螢光色系,白天色彩強烈鮮明,交織成漂浮半空中的雲彩。夜晚則是截然不同的樣貌,作品在黑中發光,宛如從 外空降落的不明巨大物體,呈現超現實的華麗神秘感。

「 華 」展現了張力十足的生命力,並可以依訪客觀看角度、時間的不 同,而有變化萬千的趣味體驗。


"Hua" is inspired by the glorious Yanshui Beehive Firework Festival. This artwork uses organic floral patterns and shapes, exploding outwards in vibrant colors, reflecting the cheerful atmosphere of the spring blossom and symbolizing the historical background of old Yuejin and its prosperous life. "Hua" uses 3D carvings, interwoven into an abstract botanical cloud. In the daytime the colors are bright and vivid; as night falls, the work takes on a different appearance as its fluorescent colors glow and shimmer in the dark, like a huge, surreal and mysterious object that landed from outer space.

展出地點

月津港親水公園

臺南市鹽水區康樂路

藝術家

蔡筱淇 &吉川公野

Tsai Hsiao-Chi & Kimiya Yoshikawaa

台灣


相關作品

【 月之美術館遊客服務中心|月津故事館 】
‧ 週一休館
‧ 開放時間 │09:00~17:30
· 地址|臺南市鹽水區中山路23號