01
作品以魟魚群聚為設計概念,魟魚具有一特殊群聚的特質,如同人類生活產生聚落。設計取其諧音將魟魚轉化成英文Home,代表著鹽水月津港如帶給人如同家一般的感受,歡迎大家回家來到此地享受在地充滿人情味的特質。
The artwork was inspired by the characteristics of manta. Like human beings, mantas are social animals and live in groups. As Chinese pronunciation of manta pronounce as Hōng yú, sounding like home fish, artists used the marine species to portray Yuejin harbor as the home of the fish, as well as the motherland of her people.