材料共創營｜黃鈞玲

本作品出發點單純，想透過每一面區塊「景」，來分享創作者以及觀賞者所看到的視野。作品本身有些洞口，有些需要蹲下或探頭，或看似窺視的舉動，形成另類的人與人互動。觀賞者透過這些洞口看到景的同時，可能無意間與誰有了一面之緣，這樣無意間的探、看，讓每個人都成為這個作品的參與者。

／「材料共創營」邀請藝文創作者或團隊進駐鹽水，以在地連結為核心、媒合相關資源，進行材料應用教學與共創。／

Concept of this bamboo-made creation is simple - creating views for new views. As there are numerous frames on this work, visitors can view the work through those frames. While visitors squat down or see through the frames, their peeks and movement shape a new view for other visitors. Unconsciously, viewers interact with each other and with the creation, becoming parts of the artwork.

About Material Co-creation Camp： This camp is aimed at inviting artists or art teams to station in Yanshui. The participants of the camp will use local culture, story or legends as the core spirit, connecting with related resources to proceed educational programs and to co-create artwork.