時間孕育出生命,空間孕育出情感,房子在時間的淬鍊下,彷彿有了生命,這個生命體有著守護每家每戶所有人的任務,如同傳統宗教中的地基主,祂是時光累積出來的使者,默默在這房子的空間中,與家人們朝夕相處,就如同家中的大家長,熟悉著每位家人、每個世代不同的個性習慣,與這個家一起磨合成長,彼此照顧守護。
Time breathed lives, space cultivated affection. Houses obtained their lives under the refinement and enrichment of time. Hence, houses are not just buildings, but the living organisms that protect and guard the members who reside in the home. Gradually, Taiwanese believes there is the fundamental god residing in each house and quietly looking after each family member. It has become the guardian of the family, the envoy of the time, taking care of the generations bred within the house. It has seen and got familiar with the personalities of the family members and watched them grow and prosper.