作品運用古月津八景之一『赤兔望月』文本為發想，透過與學校合作共創的階段課程，將古詩中對於空間的無限想像透過互動繪製的方式傳達到新世代的學子心中，想像穿梭跳躍在連成巷內的兔子為早期商行繁榮的人潮，搭配現代LED燈具重現連成巷內的古早美容燈閃爍的盛況，複寫商行繁華”輝煌燈斗夜迢迢”的韻味，希望讓新時代的青年學子加深對於在地歷史文化的了解外，更能從鹽水古詩人的辭彙智慧中了解想像開創的獨特價值。

In one of the classical poetry, it depicted the romantic senses in which the tranquil field under the moonlight was like the quiet rabbits admiring the ancient Yuejin harbor. Based on the literature, the art team used the rabbits to symbolize the dense and busy crowd who shuttled in the Liancheng Lane in the old time. In order to represent the vintage salon lights which used to light up the alleys, the art team adopted LED light to duplicate the environment of “ thousands sparkling lights meandered along the harbor.”  Additionally, the rabbits displayed in the artwork were the coopertion with the local elementary schools. In this project, we delightedly invited the young students to paint out their creativity and imagination on the rabbits. Through this project, it not only rooted the local culture in primary art education, but also passed down the history to younger generation. We hoped the native kids can also immerse into the fun and interests in local culture and stories.