Image Description Image Description
02

成長是一顆流光樹

Living is a streamer tree

鹽水孕育了月津港燈節,燈節孕育了光蟲,而光蟲開啟了世界上許多新的可能性:光蟲汲取所有觀眾的力量,進行一種生長,也這是生命最核心的法則顯現。

當我們看看這「光之生態圈」,會看見「過去、現在、和未來」,三者鏈結在一起成為了一棵樹。樹根是過去、枝幹是現在、末梢的花朵與果實是未來。

我們可以說,所有的歲月都是成長,所有的成長都會是一棵樹。而在光蟲的故事裡,成長是一棵流光樹::有根莖葉、有不可切斷的鏈結,有對大地的母親的愛。


Yanshui gave birth to the Yuejin Light Festival. The Festival of Lights gave birth to this art work“light insects”, and the “light insects” opened up many new possibilities in the world. light insects drainpower from audience.This is the law of life.

When we look at this "environment of light", we will see "past, present, and future", and these three links together become a tree. The roots of the tree are the past, the branches are the present, the flowers and fruits are the future.

We can say that all life is like a tree. In the story of the light insect, life is a streamer tree.

展出地點

一銀巷

台南市737武廟路10巷鹽水區

藝術家

辛綺x艸非火

Xin Qi & Fake Fire

Taiwan

作品含括膠彩繪畫、複合媒材以及裝置藝術。作品著重於生命的力量,源自與環境的對抗、歷練、和諧。因此在創作上,認為作品之時空、地域性需要非常細膩的操作,不僅作品對現實環境上的介入,現地製作或環境藝術的敘事方式;在那之上的還有精神上的時空性,創作環境包括自我的生活和回憶,將時間性的成長刻畫於作品之中,進而去導出情感的純粹,融入呈現在最終的作品裡。

2015  ART KAOHSIUNG 高雄藝術博覽會 - GALLERY KOGURE ギャラリー小暮

2015  創作青年交流計畫 - 北京文博會

2017 「上善若水」- 台南鹽水月津港藝術燈節

2018 「月津 光蟲季」- 台南鹽水月津港藝術燈節

2018 「情感」與藝術表現的迴聲共鳴 - 師大講座

2018  「光蟲季」- 嘉義藝文特區 恐龍夢公園

2018   Rest in Peace with Madzine 睡眠場域製作 - 高雄

2019 「活光憩息」- 台南鹽水月津港藝術燈節

2019 「隨呱呼吸」- 台南鹽水月津港藝術燈節

2019 「成長是一顆流光樹」- 台南月之美術館

2019 「空山祭」- 台南龍崎光節


The work includes plastic painting, composite media and installation art. The work focuses on the power of life, from the confrontation, experience and harmony with the environment. Therefore, in terms of creation, it is considered that the time and space and regionality of the work require very delicate operations, not only the involvement of the work in the real environment, the narrative mode of local production or environmental art; but also the spiritual time and space, creation The environment includes the life and memories of the self, portraying the growth of time in the works, and then deriving the purity of emotions and integrating them into the final works.

2015 ART KAOHSIUNG Kaohsiung Art Fair - GALLERY KOGURE ギャラリー小暮

2015 Creative Youth Exchange Program - Beijing Cultural Fair

2017 "Shang Shan Ruo Shui" - Tainan Saltwater Yuejin Port Art Light Festival

2018 "Yuejin Photobug Season" - Tainan Saltwater Yuejin Port Art Light Festival

2018 "Emotion" Resonates with the Echo of Artistic Performance - Teacher's Lecture

2018 "Lighting insect season" - Chiayi Arts and Culture Zone Dinosaur Dream Park

2018 Rest in Peace with Madzine Sleeping Field Production - Kaohsiung

2019 "Live Light" - Tainan Saltwater Yuejin Port Art Light Festival

2019 "Let's Breathe" - Tainan Saltwater Yuejin Port Art Light Festival

2019 "Growth is a streamer tree" - Tainan Moon Art Museum

2019 "Empty Mountain Festival" - Tainan Longqi Festival

相關作品

成長是一顆流光樹

【 月之美術館遊客服務中心|月津故事館 】
‧ 週一休館
‧ 開放時間 │09:00~17:30
· 地址|臺南市鹽水區中山路23號